Forum:
Dette forumet er for kommunikasjon mellom de som deltar i prosjektet med å oversette versjon 4.0 offentlige lisenser til norsk.
Vi trenger nå å kvalitetssikre oversettelsen av CC BY-NC-SA (dette er den lisensen som brukes som utgangspunkt for samtlige seks lisenser). Rettskriving og grammatikk bør selvsagt være korrekt, og språket i lisensen bør være forståelig.
Dersom du finner stavefeil eller grammatiske feil så kan du gjøre oss oppmerksom på det ved å poste en kommentar her. Det samme kan du gjøre dersom du har forslag til språklige forbedringer.
Har du spørsmål til oversettelsen kan de også stilles her.
"Bli den første til å like dette!"
Facebook oppfordrer til å trykke på "liker" med teksten "Bli den første til å like dette!"
Jeg tenker å bli den første som liker dette prosjektet og oppfordrer flere til å gjøre det sammme. Det er jo greit å hilse på hverandre før en starter en internettdugnad.
Kjell Arild
Velkommen! Og tusen takk for
Velkommen! Og tusen takk for god innsats med få laget oversettelse på Transifex.